Olej na plátně, 60 x 75 cm, rámováno, datace 1972, signováno vpravo dole J. JÍRA 72.
Obraz Podzimní krajina s beránkem spojuje figurální motiv s krajinou do symbolicky laděného celku. V popředí stojí typicky autorem stylizovaná lidská postava s výrazně zjednodušenou tváří, která drží beránka. Za nimi se rozprostírá krajina členěná barevnými pásy polí a vegetace, nad nimiž se otevírá široké nebe. Jíra pracuje s autorskou zkratkou a výraznou deformací, která potlačuje realistický popis ve prospěch výrazu. Postava i zvíře jsou podány schematicky, s důrazem na znak a gesto, nikoli na detail. Barevnost je sytá a kontrastní, podzimní tóny krajiny se střetávají s modří oblohy a vytvářejí silně emotivní pole. Motiv nepůsobí jako konkrétní výjev, ale jako obraz vztahu člověka a přírody, případně i náznak oběti či ochrany. Celek má lehce naivizující, ale zároveň existenciální charakter, typický pro Jírovu tvorbu počátku 70. let.